About Looking 影像的閱讀

為了這新開張的部落格從家裡搬了些書
打算重溫這些曾經讀完或尚未讀畢的
利用閒暇,交錯讀著
影像的閱讀 與 光影中遇見林布蘭
前者買得早 就從它先聊吧


<---點此圖形連結至anobii.com

關於書名"影像的閱讀",中文翻的雅緻
但不如英文書名 About Looking來得直接(僅以我有限的英文程度來看嚕)
點出其內容範圍廣泛不限定類型
而是關於各種不同形式的 觀看 觀賞 的談論
多年前囫圇吞棗地讀過
當時對於書中 羅丹的性操控 及 羅曼那.洛凱(Lorquet,Romaine) 這兩篇印象最深
如譯者在序中所提:
文中個別地討論藝術同的創作目的,
並以複雜的情感人性觀點來詮釋重要的細節,
模擬藝術家的選擇和觀念

此方式或許被藝術界視為非主流的評論
卻帶來更多閱讀樂趣及新鮮感
也易引起一般普羅大眾的興趣(如非藝術科班出身 亦非藝文界人士的我)
因為對文中論及的藝術家不全然的熟悉
閱讀每一篇章卻反而有發現之喜悅
"羅丹的性操控"是頂級精緻的八卦+評論 (嗯,這是一種形容而非詆毀或讚譽)
沒有贊不贊同,只能說-真是佩服了
羅曼那.洛凱 那篇則是被帶入了新的領域
在作者的眼中羅曼那.洛凱作品成為-對現行文化藝術無法成為社會與自然的中介的反抗
並且點出之所以如此的原因除了作品 本身 還有其存在與 空間 的關係
由於與自然間強烈的連繫感 一般作品會有的時間痕跡則消失了

時過約五年 再重看
推薦 保羅.史川德 及 拉突爾與人道主義
前者是上世紀的攝影師 後者是三世紀前的畫家
但同樣引人入勝與深思
為保留閱讀的樂趣(我是假想這部落格遲早會有讀者的 哈)
所以不再贅述

最後
不得不感謝John Berger與我們分享他敏銳而精彩的觀察